Гаряча лінія
Коментарі:0
Нещодавній звіт про секс-працю Спеціального Доповідача ООН з питань Насильства щодо Жінок та Дівчаток (UN Special Rapporteur on Violence against Women and Girls) та його хаотична презентація наприкінці червня 2024 року не лише обурили світову спільноту секс-працівників, але й серйозно заплутали експертне співтовариство ООН. Ця доповідь також порушила тендітний баланс думок в ООН щодо регулювання секс-роботи, що призвело до відкату всієї дискусії щодо формування політик ООН щодо секс-праці як мінімум на десятиліття.
Отже, на даний момент ООН має проблему з секс-працею. І, як це часто буває останніми роками світової історії, ця проблема має обличчя. Ми вирішили з’ясувати у нашому дайджесті, хто ця людина і, що саме сталося.
Пані Рим Алсалем (народилася 1976 року) - йорданський незалежний консультант та колишня державна службовця. Вона здобула освіту в Американському університеті в Каїрі, де в 2001 році здобула ступінь магістра в галузі міжнародних відносин. У 2003 році вона закінчила Оксфордський університет, отримавши ступінь магістра в галузі прав людини.
Протягом 17 років вона працювала міжнародним цивільним службовцем в УВКБ ООН, де займалася біженцями у 13 країнах. У 2016 році вона звільнилася як незалежний консультант з гуманітарних та гендерних питань. Вона володіє арабською, англійською, французькою, німецькою та іспанською мовами.
Алсалем була призначена Спеціальним доповідачем ООН з питань насильства щодо жінок і дівчаток і розпочала виконання своїх обов’язків у серпні 2021 року.
Але, хто такі спеціальні доповідачі ООН? Спеціальні доповідачі є частиною так званих Спеціальних Процедур Ради з Прав Людини (Special Procedures of the Human Rights Council). Спеціальні процедури, це найбільший орган незалежних експертів у системі ООН з прав людини, - це загальна назва незалежних механізмів Ради встановлення фактів і моніторингу, які займаються або конкретними ситуаціями в країнах, або тематичними питаннями в усіх частинах світу. Експерти спеціальних процедур працюють на добровільній основі; вони не є співробітниками ООН і не одержують зарплату за свою роботу. Вони незалежні від будь-якого уряду чи організації та виступають у своїй особистій якості.
На початку своєї роботи саме на цій посаді вона виступала проти законопроекту про реформу ґендерного визнання (Шотландія) та стверджувала, що він може «відчинити двері для жорстоких чоловіків». Її думку оскаржили Незалежний Експерт ООН з питань Сексуальної Орієнтації та Гендерної Ідентичності Віктор Мадрігал-Борлоз (Victor Madrigal-Borloz) і представник Верховного Комісара ООН з Прав Людини, який заявив, що «кожен (...) повинен мати доступ до юридичного визнання своєї ґендерної ідентичності на основі самоідентифікації». Шість феміністських організацій Шотландії - Engender, JustRight Scotland, Scottish Women’s Rights Centre, Scottish Women’s Aid, Amnesty International Scotland та Rape Crisis Scotland - також висловили розчарування коментарями Алсалем, звинувативши її в тому, що вона не поговорила із шотландськими правозахисними та феміністськими організаціями перед своїми заявами.
У 2023 році у відкритому листі, опублікованому Асоціацією за Права Жінок у Розвитку (AWID – Association for Women’s Rights in Development) та підтриманому кількома сотнями НУО та жіночих груп, Алсалем звинуватили у тому, що вона «антитранс», що вона заперечувала. Вчений-юрист Єнс Тейлен (Jens Theilen) заявив, що Алсалем "використовує права жінок як інструмент для підриву прав трансгендерів", і назвав її дії "яскравим прикладом того, як індивідуальна політика сприяє, а не бореться з пригніченням", пославшись на лист AWID (джерело ru.wikipedia.org).
До речі, вся ця діяльність пані Рим Алсалем не принесла її імені широкої популярності, і в британській пресі її, як і раніше, називали «той самий чиновник ООН». Ситуація змінилася 7 жовтня 2023 року.
Її реакція на напад ХАМАС того дня, який призвів до масових згвалтувань та вбивств ізраїльських жінок і дівчаток, викликав шок у ЗМІ. Ми знайшли статтю, в якій детально описується, якою була ця реакція у жовтні 2023 та наступні місяці. І оскільки вона показує, як пані Рим Алсалем оперує фактами та інформацією в цілому, ми вирішили включити цю статтю до нашого дайджесту повністю.
Представниця ООН продовжує заперечувати масове згвалтування ізраїльських жінок ХАМАСом навіть через два дні після подання «ясних та переконливих» доказів
Спеціальний Доповідач ООН з питань Насильства щодо жінок і дівчаток Рим Алсалем продовжує заперечувати факт масового згвалтування ізраїльських жінок палестинськими чоловіками 7 жовтня, стверджуючи при цьому, що не чула і не бачила, що Ізраїль зазнавав потужних ракетних обстрілів з боку Гази на півдні та "Хезболи" на півночі.
Через чотири дні після 7 жовтня Алсалем написала на колишній платформі Твіттер, що інформація про масові зґвалтування ізраїльських дівчат та жінок була «дезінформацією, яка не була ретельно вивчена».
В інтерв’ю журналісту Бар Шем-Уру (Bar Shem-Ur) у газеті Ynet, яке було опубліковано у вівторок, Алсалем повторила свої твердження.
«Була інформація, яка поширювалася, особливо у перші дні, і яка потім виявилася неправдою. Я шкодую, що досі не отримала жодної інформації. А ця інформація потрібна мені для того, щоб я могла виконувати свою роботу», - сказала вона.
Шем-Ур нагадав Алсалем, що терористи знімали звірства на відео, а Ізраїль оприлюднив ці кадри і запитав її, чи бачила вона цей фільм. Вона відмовилася відповідати і натомість зробила разючу заяву, що ці кадри не є для неї достатнім доказом.
«Ми не можемо покладатися лише на цифрові матеріали чи матеріали, опубліковані в Інтернеті чи в ЗМІ... На даному етапі я не можу сказати... що саме сталося», - наполягала вона, і при цьому пішла ще далі, натякнувши, що фільм було підготовлено Ізраїлем.
«Можливо, це справді сталося... Я не отримувала фільму. Я не технічний експерт з відео, тому сама по собі я не зможу оцінити ці відео. Мені також потрібна технічна експертиза», - сказала вона.
За два дні до інтерв’ю спеціальний представник Генерального Секретаря ООН з питань Сексуального Насильства в Умовах Конфлікту Праміла Паттен опублікувала 24-сторінкову доповідь. У ньому міститься висновок про те, що існують «чіткі та переконливі» докази систематичного сексуального насильства, яке вчиняли бойовики ХАМАС щодо ізраїльських жінок як 7 жовтня, так і пізніше щодо заручників, які утримуються в секторі Газа.
«Ми побачили каталог крайніх та нелюдських форм тортур та інших жахів», - сказала Паттен.
Алсалем, навпаки, схоже, погодилася із твердженнями ХАМАС і заявила, що Ізраїль скоює військові злочини та геноцид у Газі.
«Повідомляю про військові злочини, злочини проти людяності і геноцид, що розгортається», - сказала вона ізраїльському журналісту, який відповів: „Ізраїльські міста та ізраїльські школи також зазнають бомбардувань кожен божий день“.
Алсалем стверджувала, що їй нічого не відомо про ракети, випущені по Ізраїлю від ХАМАС на півдні до «Хезболли» на півночі.
"Кожен день?" - відповіла вона. «Ну, якщо це так, я б рекомендувала вам також направити цю інформацію до спеціальних процедур, щоб ми могли її вивчити».
Здивований журналіст запитав її, чи вона не бачила повідомлень про ракети, на що вона відповіла, що не бачила. Коли її натиснули, вона сказала: «Я бачила ракетні атаки, ми засудили атаки».
У день інтерв’ю «Хезболла» випустила понад 30 ракет по ізраїльському місту Кір’ят-Шмона (Kiryat Shmona). У понеділок ракети «Хезболли» вбили одну людину та поранили ще сімох.
Алсалем також була співавтором лютневої доповіді 2024 року, в якій ЦАХАЛ звинувачувався у сексуальному насильстві над палестинськими жінками та дівчатками та викраденні палестинських дітей.
Коли в інтерв’ю її запитали, на підставі яких джерел вона висунула це звинувачення, вона відмовилася відповідати, сказавши, що це «досить достовірна інформація» і що вона не може сказати більше з міркувань безпеки.
Джерело allisrael.com
Цю статтю було опубліковано 7 березня 2024 року. У той же час, ще в листопаді 2023 року пані Рим Алсалем вирішила підготувати спеціальну доповідь про секс-працю та про те, як слід ставитися до секс-праці. Для цього вона оголосила відкритий конкурс збору додаткової інформації, яка мала стати основою для цієї доповіді.
У січні 2024 року доцент Джулі Хем (Julie Ham) з факультету соціології Університету Брока (Brock’s Univercity Department of Sociology) відповіла на заклик надіслати матеріали для цієї доповіді, частково через побоювання з приводу того, як було сформульовано заклик, та очевидного змішання секс-праці з торгівлею людьми у формулюваннях, які були використані у цьому запиті.
«З огляду на тон призову було очевидно, що Спеціальний доповідач Рим Алсалем шукає виправдання для ліквідації чи скорочення проституції та секс-праці», - зазначила Хем. «Організації, що захищають права секс-працівників, були стурбовані тим, що будь-які матеріали, які заперечують цю точку зору, можуть бути проігноровані».
Хем зголосилася підготувати проект документа від імені Спільної дослідницької мережі «Секс, робота, закон та суспільство» (CRN6), що входить до Асоціації «Закон та суспільство».
[CRN06 - COLLABORATIVE RESEARCH NETWORKS
Sex, Work, Law and Society - СПІЛЬНІ ДОСЛІДНІ МЕРЕЖІ Секс, робота, право та суспільство. CRN прагне розширити дискусію про секс-роботу, пов’язавши її з розглядом питань, що стосуються сексу в інших трудових контекстах, об’єднуючи вчених-соціологів та експертів, які досліджують перетин сексу та праці.]
Потім вона разом з декількома співавторами підготувала відповідь, що містить засновані на фактах рекомендації щодо декриміналізації секс-праці як засобу захисту та прав секс-працівників.
Інші захисники прав секс-працівників також представили свої матеріали на заклик Спеціального доповідача – понад 60 з них були зібрані Консорціумом Count Me In! і тепер доступні для публічного перегляду. За словами Хем, вони не були відображені в доповіді Рим Алсалем.
«З огляду на кількість матеріалів, представлених захисниками прав секс-працівників, вони мають бути зазначені у доповіді Раді з прав людини», - каже вона. «Численні організації захисту прав секс-працівників витратили час на підготовку матеріалів, щоб надати Спеціальному Доповідачу інформацію, коментарі та аналіз, але всі вони були просто відверто проігноровані». (Джерело pelhamtoday.ca)
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ДОПОВІДІ І ОБГОВОРЕННЯ
Доповідь пані Рим Алсалем під назвою «Проституція та насильство щодо жінок і дівчаток» була офіційно опублікована на порталі ООН 21 червня 2024 року. Офіційну презентацію доповіді та її обговорення було призначено на 24 червня 2024 року в Женевському Палаці Націй під час 56-ї сесії Ради ООН з прав людини. За іронією долі, все це відбувалося у Швейцарії, яку пані Алсалем у своїй доповіді назвала «державою-сутенером» (Pimp State).
Передбачувано, що обговорення доповіді було дуже напруженим та емоційним. Ось частина офіційної стенограми заходу, підготовленої ООН.
Рада з прав людини розпочала діалог про вживання наркотиків, зниження шкоди та право на здоров’я, а також завершила обговорення проблеми проституції та насильства щодо жінок
Обговорення
Виступаючі засудили всі форми насильства щодо жінок та дівчат та їх експлуатацію, а також представили міжнародні норми, які допомагають захистити жінок та дівчаток від небезпек, пов’язаних із проституцією. Вони також представили національні закони, національні плани дій та програми, спрямовані на боротьбу з насильством щодо жінок та дівчат, захист прав жінок та підтримку жертв торгівлі людьми та насильства. Деякі оратори висловилися за підтримку запропонованого Факультативного протоколу до Конвенції про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок та незалежного договору щодо насильства щодо жінок і дівчат.
Деякі виступачі заявили, що з метою захисту жінок вони ухвалили закони, що забороняють проституцію та сутенерство. Вони заявили, що проституція легалізує сексуальне насильство над людьми і має бути заборонена. Деякі промовці погодилися з думкою Спеціального доповідача про те, що проституція є однією з форм систематичного насильства щодо жінок, якому сприяють патріархальні норми. Секс-працівники стикаються із серйозними ризиками для здоров’я та безпеки. Проституція перетворює жінок і дівчаток на товар і посилює нерівність, непропорційно торкаючись меншин.
Ряд доповідачів дотримувалися аболіціоністської точки зору, виступаючи за декриміналізацію проституції, яка посилює захист секс-працівників та покращує умови їхньої праці. Тільки зміцнюючи права секс-працівників, держави можуть запобігти насильству щодо них. Заборона не запобігає такому насильству; він змушує жінок займатися секс-роботою у більш небезпечних умовах та збільшує поширеність захворювань, що передаються статевим шляхом, та інших ризиків для здоров’я секс-працівників. Деякі виступаючі висловили жаль з приводу того, що в доповіді не згадуються різні голоси жінок, які закликають до декриміналізації, включаючи неурядові організації та секс-працівників. Один із виступаючих заявив, що не слід кваліфікувати держави як «держави-сутенери».
Деякі оратори назвали доповідь стигматизуючою, оскільки в ній немає посилань на десятиліття досліджень чи голоси секс-працівників. У ньому пропагується політика, що сприяє порушенню прав секс-працівників та ігнорує їх тяжке становище. У доповіді заперечується самостійність та незалежність секс-працівників. У ньому секс-робота ототожнюється з жорстоким поводженням з жінками та торгівлею людьми. Необхідно визнати секс-працю як роботу та боротися зі стигматизацією секс-працівників. Секс-працівники заслуговують на трудові права. У доповіді небезпечно змішувати потреби дорослих та дітей та ігнорувати транссексуалів, які пережили насильство. Секс-працівники заслуговують на право приймати рішення щодо свого тіла та засобів до існування. Деякі виступаючі висловили жаль з приводу того, що в доповіді використовується термін, що стигматизує «повія», а не «секс-працівник».
Один із виступаючих зазначив, що у доповіді не розглядаються питання сім’ї та її ролі у вихованні дітей. Доповідач закликав Спеціального Доповідача ґрунтуватись на міжнародно визнаних правових нормах.
Джерело ungeneva.org
Варто зазначити, що лише 54 держави були присутні на обговоренні через своїх представників. США, Великобританія, Німеччина, усі штати Австралії та Швеція помітно були відсутні.
Незважаючи на видиму опозицію, пані Рим Алсалем все ж таки приступила до викладу своїх Заключних Зауважень. Наводимо їх без скорочень.
Заключне слово
«РИМ АЛСАЛЕМ, Спеціальний Доповідач з Питання Насильства щодо Жінок і Дівчаток, його причин та наслідків, в заключному слові подякувала тим, хто виступав за підтримку її мандата. Її мандат поширюється і на дівчаток. У ході призову про подання матеріалів було отримано триста матеріалів, у яких згадувалося 60 країн у семи регіонах. З них 24 уряди надіслали матеріали, і ще більше матеріалів було представлено установами Організації Об’єднаних Націй та громадянським суспільством. Третина представників громадянського суспільства, які надіслали матеріали, хотіли, щоб проституцію було визнано «секс-роботою». Багато хто закликав до криміналізації проституції, але не мав коштів на поїздку до Женеви. Доповідь є однією з найбільш забезпечених виносками тематичних доповідей Ради, і вона переглянула всі представлені матеріали. З ними можна ознайомитись в Інтернеті.
Багато організацій осіб, які займаються проституцією, також використовуються сутенерами та торговцями людьми; колишні жінки, які займаються проституцією, наймаються в сутенери. Цю реальність необхідно брати до уваги. При розробці політики держави мають залучати до співпраці весь спектр осіб, які займаються проституцією, незалежно від становища. Більшість жертв та постраждалих від проституції відкидають термін «секс-праця», оскільки вважають, що він переслідує їх і принижує насильство, якого вони зазнавали. Термінологія має відображати мінімальні узгоджені державами умови. Пані Алсалем заявила, що вона категорично відкидає терміни «секс-робота» та секс-«працівники», проте можна використовувати й іншу термінологію, яка враховує права людини. Термін «жертва» не є принизливим; це правовий статус, що означає, що жінкам і дівчаткам, які займаються проституцією, завдали шкоди і що вони заслуговують на відповідальність і відшкодування збитків.
Багато хто з тих, хто займається проституцією, вступали до неї дівчатками, і тому в даному контексті згода не є доречною. Переважна більшість не усвідомлювала, з якою експлуатацією вони зіткнулися, і не могли вийти з проституції з міркувань безпеки або через відсутність інших можливостей. Продовження концентрації уваги на крихітній меншості, яка вільно займається проституцією, дозволяє державам і суспільствам уникати вирішення основних причин, які штовхають жінок у проституцію; існує нагальна потреба у вирішенні цієї кризи в галузі прав людини.
Пані Алсалем погодилася з організаціями, які вирішили декриміналізувати жінок, які займаються проституцією. Вона та 150 країн також погодилися з тим, що легалізація всіх аспектів проституції призводить до зростання насильства та не є правильним підходом. Зосередження зусиль лише на боротьбі з торгівлею людьми для викорінення проституції не дало особливих результатів. Це не допомогло жінкам вийти з проституції та не усунуло її корінних причин. Еволюціоністська модель пропонує найкращий підхід до боротьби з проституцією, що враховує права людини та гендерні аспекти. Її необхідно застосовувати комплексно, а не частинами. Резолюції парламенту Європейського союзу 2014 та 2023 років щодо проституції є передовим досвідом. Пані Алсалем здивована тим, що багато європейських промовців не посилалися на них.
Підприємства, включаючи засоби масової інформації, туризм та подорожі, несуть чіткі зобов’язання в галузі прав людини та мають відповідати. Порнографічні сайти мають бути відкриті для правоохоронних органів, щоб оцінити ризик, пов’язаний із торгівлею людьми. Транссексуали та їхні організації були запрошені до участі у консультаціях, але, враховуючи обмежену кількість слів, вона віддала перевагу зосередженню на питаннях, спільних для всіх жінок і дівчаток, незалежно від гендерної ідентичності чи сексуальної орієнтації.»
Джерело ungeneva.org
Сказавши це, пані Алсалем офіційно закрила дискусію про секс-працю в рамках 56 сесії Ради ООН з прав людини в Женеві.
Делегація секс-працівників на протесті в Женеві 10 липня 2024 року (фото ESWA)
РЕАКЦІЯ НА ДОПОВІДЬ
Легко було передбачити, що загальна реакція на таку провокаційну доповідь буде вкрай полярною. З одного боку, ми бачимо повну підтримку роботи пані Алсалем з боку різних євангелічних організацій (джерело тут) або англіканського товариства, які, правда, зробили свій внесок на сторінці 4, виноска 37 доповіді (джерело тут). І навіть можемо наголосити на захопленій підтримці її підходу з боку Комуністичної партії Великобританії (джерело тут).
З іншого боку, організації захисту прав секс-працівників та різні активісти захисту прав жінок, особливо ті, хто був присутній у Женеві, відчувши себе обдуреними й відверто проігнорованими пані Алсалем, відреагували вкрай жорстко.
Ось кілька заяв різних НУО, які були присутні на обговоренні цього звіту у Палаці Націй.
Реакція Європейського Альянсу з Прав Секс Працівників (ESWA)
Секс-працівники з усього світу зібралися на 56-й сесії Ради ООН з прав людини в Женеві, щоб протистояти упередженій і фактично невірній «доповіді про проституцію» Спеціального Доповідача з питань Насильства щодо жінок і дівчаток Рим Алсалем. Попри те, що прогресивні країни та організації відкрито засудили цю доповідь, Спеціальний Доповідач наполягала на криміналізації секс-роботи, що надихнуло учасників на акцію протесту під гаслом "Тілесна автономія для всіх" (Bodily Autonomy for All) під час засідання Ради ООН з прав людини.
Виконавчий директор Європейського Альянсу з Прав Секс-Працівників (ESWA) Сабріна Санчес (Sabrina Sanchez) розповіла про цю історичну подію з перших рук:
"Це було неймовірно. Спеціальний Доповідач пройшла повз наш мітинг, коли виходила з будівлі ООН. Вона проігнорувала нас у Палаці Націй — цього разу ми не залишили їй вибору, окрім як прислухатися до наших вимог поважати згоду секс-працівників».
Дійсно, Спеціальний Доповідач сумно відомий тим, що ігнорує голоси секс-працівників: багато матеріалів для доповіді, надісланих після її заклику представляти матеріали у листопаді 2023 року, було опубліковано лише того ж дня, коли вона представила доповідь у Раді ООН з прав людини. Деякі письмові матеріали, в тому числі матеріали ESWA та Глобальної Мережі Проєктів Секс-праці (The Global Network Of Sex Work Projects’), були повністю виключені та відсутні на сайті доповідача. Глобальні феміністські рухи та мережі в минулому боролися з трансфобією та ворожістю Рим Алсалем щодо секс-працівників і тому підготували альтернативне сховище матеріалів, що ґрунтуються на правах людини.
Навіть ще один документ рівня ООН не міг змінити думку Рим Алсалем. Незадовго до її звернення Робоча група ООН з дискримінації щодо жінок і дівчат опублікувала керівний документ, в якому чітко йдеться про те, що всі форми криміналізації секс-роботи завдають шкоди. У той час як інші офіційні органи з прав людини, провідні світові НУО та організації, очолювані секс-працівниками, погоджуються з тим, що підхід, заснований на правах людини, — це шлях вперед, Рим Алсалем продовжує свій поодинокий хрестовий похід проти секс-роботи, відкидаючи як наукові дані, так і життєвий досвід.
Джерело eswalliance.org
Реакція Мережі захисту прав секс-працівників (SWAN)
Звіт: Крок назад
Доповідь, представлена Спеціальним Доповідачем, піддалася різкій критиці за регресивну позицію та нехтування секс-працівниками та рухом секс-працівників. У ньому використовується ганебна та стигматизуюча термінологія, яка поглиблює маргіналізацію секс-працівників. Нездатність у доповіді провести різницю між секс-роботою за взаємною згодою та торгівлею людьми демонструє відсутність розуміння складності проблеми.
Одним із найтривожніших аспектів доповіді є його пропаганда шкідливих моделей криміналізації секс-роботи. Наполягаючи на цих застарілих та каральних підходах, у доповіді ігноруються великі матеріали секс-працівників та їхніх союзників, які наголошують на реальних наслідках такої політики. Криміналізація не лише ставить під загрозу секс-працівників, а й підриває їхні права людини, безпеку та гідність.
Джерело swannet.org
Реакція Міжнародної Федерації Планування Сім’ї (IPPF)
Стигматизуюча.
Ідеологічно вмотивована.
Шкідлива.
Це лише кілька слів, якими можна описати цю доповідь.
Міжнародна Федерація Планування Сім’ї - це глобальна феміністська організація, яка займається питаннями сексуального та репродуктивного здоров’я та прав людини та має десятиліття досвіду надання послуг секс-працівникам усіх статей.
Ми найрішучішим чином засуджуємо зміст цієї доповіді та ідеологічно мотивований процес, який призвів до його створення.
Звіт ігнорує десятиліття міжнародних доказів та глобальні рекомендації ВООЗ, ЮНЕЙДС, Amnesty International і, що найважливіше, самих секс-працівників.
Голоси секс-працівників навмисно ігнорувалися при складанні цього звіту, відтворюючи патріархальне замовчування та ізоляцію, з якими секс-працівники стикаються у своєму повсякденному житті.
У період посилення нападок на жіноче та LGBTQI - спільноти ця доповідь сприяє формуванню невірних уявлень та шкідливої стигматизації. Доповідь просуває політику, яка, як було доведено, порушує права секс-працівників, використовуючи риторику прав людини та перекреслюючи згоду, самостійність та людяність секс-працівників.
У той час, коли расові та мігрантські спільноти все частіше закликають покінчити з жорстокістю та безкарністю поліції, ця доповідь пропонує лише посилити криміналізацію та поліцейські заходи, наражаючи на ризик життя найбільш маргіналізованих секс-працівників.
Міжнародна Федерація Планування Сім’ї підтримує повну декриміналізацію секс-роботи та повністю солідарна з секс-працівниками, їх організаціями та боротьбою за права людини.
Без секс-працівників немає фемінізму.
Секс-праця – це робота.
Джерело ippf.org
Завершуючи цей дайджест, ми маємо визнати, що ця історія далеко не завершена, і, можливо, у майбутньому ми станемо свідками інших активностей пані Рим Алсалем. Водночас ми маємо зазначити, що світові ЗМІ помиляються, наділяючи її статусом «той самий чиновник ООН». З огляду на її посаду Спеціального Доповідача вона явно не є офіційним представником ООН. Пані Алсалем – незалежний експерт, який не перебуває в штаті ООН, і, по суті, її доповідь – це її особиста думка. Але питання у тому, хто фінансує такий обсяг роботи? Ми гадки не маємо, хто ці люди. І схоже, що справжні чиновники ООН мають провести розслідування та розгадати цю загадку.
І краще раніше ніж пізніше.
Команда порталу "Легалайф-Україна"
Коментарів: 0